Im Rahmen unseres Projekts Mit Theater Vielfalt fördern bieten wir diesen Tanztheater-Workshop für Kinder und Jugendliche zwischen 9-16 Jahren an. Die Workshopbeschreibung findet such unten auch auf Ukrainisch, Arabisch und Englisch.
Du kannst die Füße kaum stillhalten, wenn die Musik startet? Dann ist dieser mehrtägige Workshop genau das Richtige für dich!
Groovy, fließend und dynamisch: der Mix von Hip Hop und Contemporary Dance bewegt vom Boden bis in die Luft. Mit Freude und Energie werden Übungen und Choreografie erarbeitet. Dieser Kurs gibt dir Raum für deine persönlichen Bewegungsideen. Lass und gemeinsam entdecken: Was haben wir gemeinsam? Was unterscheidet uns? Was bringt uns zusammen? – Komm vorbei, probier dich aus und tanz mit uns Vielfalt!
Unsere Ergebnisse zeigen wir dann beim Festival für ein Weltoffenes Werder am 24.9. auf der Bühne.
Di 20. + Mi 21. + Fr 23. September je 16-18:30 Uhr + Sa 24.09. 15:00 Uhr, Gemeindehaus der Heilig-Geist-Gemeinde, Adolf-Damaschke-Straße 9
Anmeldung bitte per Mail an eva-lisa.huebner@gemeinsam.ekbo.de
Майстер-клас : Танцювати різноманітність разом
Вівторок 20 + середа 21 + п’ятниця 23 вересня 16-18:30 + субота 24.09.15:00, Парафіяльний зал спільноти Святого Духа, Adolf-Damaschke-Straße 9
Якщо ти ледь можеш втримати на місці свої ноги коли чуєш музику, тоді цей майстер-клас спеціально для тебе! Бурхливий, плавний і динамічний: мікс хіп-хопу і сучасних танцювальних рухів від землі до повітря. З радістю та енергією, відпрацьовуються вправи і хореографія. Цей курс дає вам простір для ваших особистих рухових ідей. Двайте разом відкривати: Що у нас є спільного? Що нас відрізняє? Що нас об’єднує? – Приходьте, спробуйте себе та танцюйте різноманітність разом з нами! Потім наші результати ми покажемо на фестивалі космополітичного Вердера 24 вересня на сцені.
Будь ласка, зареєструйтеся електронною поштою на: eva-lisa.huebner@gemeinsam.ekbo.de
ورشة عمل: رقص التنوع معا
ثلاثاء ٢٠ + أربعاء ٢١ + جمعة ٢٣ سبتمبر ، كل ٤-٦: ٣٠ مساءً + السبت ٢٤.٠٩. الساعة 3 مساءً ، قاعة أبرشية كنيسة الروح القدس ، Adolf-Damaschke-Strasse 9
لا يمكنك الحفاظ على قدميك ثابتة عندما تبدأ الموسيقى؟ إذن فهذه الورشة التي تستغرق عدة أيام مناسبة لك تمامًا!
رائع ، متدفق وديناميكي: مزيج الهيب هوب والرقص المعاصر ينتقل من الأرض إلى الهواء. يتم تطوير التمارين وتصميم الرقصات بالبهجة والطاقة. تمنحك هذه الدورة مساحة لأفكار حركتك الشخصية. دعنا نكتشف معًا: ما هو القاسم المشترك بيننا؟ ما الذي يجعلنا مختلفين؟ ما الذي يجمعنا؟ – تعال ، جرب نفسك وارقص معنا!
سنعرض نتائجنا بعد ذلك في مهرجان Werder العالمي في 24 سبتمبر. على المسرح.
يرجى التسجيل عبر البريد الإلكتروني على eva-lisa.huebner@gemeinsam.ekbo.de
Workshop: Dancing diversity
Tue 20 + Wed 21 + Fri 23 September each 4-6:30 p.m. + Sat 24.09. 3 p.m., parish hall of the Heilig-Geist-Kirche, Adolf-Damaschke-Strasse 9
Can’t keep your feet still when the music starts? Then this multi-day workshop is just right for you! Groovy, flowing and dynamic: the mix of hip hop and contemporary dance moves from the floor to the air. Exercises and choreography are developed with joy and energy. This course gives you space for your personal movement ideas. Let’s discover together: What do we have in common? What makes us different? What brings us together? – Come by, try it out yourself and dance diversity with us!
We will then show the final product at the festival for a cosmopolitan Werder on September 24th. on stage.
Please register by email to eva-lisa.huebner@gemeinsam.ekbo.de
